Übersetzen Deutsch Arabisch قطاع توافقي

relevante Treffer

• konsensuell (adj.) , {Med}
  تَوافُقي {طب}
  mehr ...
• die Kompromisslösung (n.) , {Pol}
  حل توافقي {سياسة}
  mehr ...
• kombinativ (adj.)
  توافقي
  mehr ...
• Kombinatorisch (adj.) , {Physik}
  توافقي {فزياء}
  mehr ...
• die Oberwellenaussendung (n.) , {com.}
  بث توافقي {اتصالات}
  mehr ...
• der Kompromiss (n.) , [pl. Kompromisse]
  حل توافقي
  mehr ...
• einvernehmlich (adj.)
  تَوَافُقِيّ
  mehr ...
• die kombinatorische Optimierung
  استمثال توافقي
  mehr ...
• adaptives Verhalten (n.) , {psych.}
  السلوك التوافقي {علم نفس}
  mehr ...
• die kombinatorische Steuerung (n.) , {elect.}
  مُتحكّم توافقي {كهرباء}
  mehr ...
• harmonische Analyse (n.) , {Bildung,math.}
  التحليل التوافقي {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Oberschwingungsfrequenz (n.) , {elect.}
  تردد توافقي {كهرباء}
  mehr ...
• harmonisches Mittel {math.}
  متوسط توافقي {رياضيات}
  mehr ...
• der Oberschwingungsgehalt (n.) , {elect.}
  عامل توافقي {كلى}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Oberschwingungsanteil (n.) , {elect.}
  محتوى توافقي {كهرباء}
  mehr ...
• die kombinatorische Explosion (n.)
  انفجار توافقي
  mehr ...
• das Schaltnetz (n.) , {Comp}
  منطق توافقي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Konsensentscheidung (n.)
  قرار توافقي
  mehr ...
• die Oberschwingungsresonanz (n.) , {elect.}
  رنين توافقي {كهرباء}
  mehr ...
• die Oberschwingungsverzerrung (n.) , {elect.}
  تشوه توافقي {لمذبذب}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Ordnungszahl (n.) , {der Teilschwingung}, {elect.}
  رقم توافقي {كهرباء}
  mehr ...
• adaptives Layout {Comp}
  تخطيط توافقي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Oberschwingungsfrequenz (n.) , {math.}
  التردد التوافقي {رياضيات}
  mehr ...
• die harmonische Kalkulation (n.) , {math.}
  الحساب التوافقي {رياضيات}
  mehr ...
• harmonischer Oszillator
  مذبذب توافقي
  mehr ...
• der Oberschwingungsanteil (n.) , {math.}
  المحتوى التوافقي {رياضيات}
  mehr ...
• nichtharmonisch (adj.) , {Acous.}
  غير توافقي {صوتيات}
  mehr ...
• konsensuelle Pupillenreaktion (n.) , {Med}
  ردُّ فعلٍ حَدَقي توافُقيّ {طب}
  mehr ...
• die Frequenzverdopplung (n.) , {Physik}
  التوليد التوافقي الثاني {فزياء}
  mehr ...
• die zwischenharmonische Frequenz (n.) , {math.}
  التردد التوافقي المتداخل {رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Damit die Reform des Sicherheitssektors erfolgreich vonstatten gehen kann, sind außerdem politisches Engagement, ein Grundkonsens sowie Abstimmung zwischen den einzelstaatlichen Akteuren notwendig.
  وبالمثل، يستلزم نجاح إصلاح قطاع الأمن التزاما سياسيا وتوافق آراء أساسيا وتنسيقا فيما بين الجهات الفاعلة الوطنية.